Treuil en acier inoxydable avec deux tambours en cascade, le plus bas pour stocker toute la corde, et le plus haut plus petit - seulement la moitié de la corde. Chaque tambour est entraîné indépendamment au moyen de son moteur hydraulique exclusif Poclain, et il existe deux possibilités de guidage, le premier à assistance hydraulique comme les photos et le second à commande manuelle. En cas de panne de l'un des deux moteurs hydrauliques, la manœuvre peut être réalisée en tirant l'autre extrémité du câble au moyen de la chaleur de déformation.
---